微笑探索家 丹瑄

大家好，我是大家的市長，辛美來。

辛美來強颱6月12日要抵達台灣啦！想現場聽她
做施政報告嗎？別忘了趕快買票喔！辛市長等你
(妳)來喔！如果覺得只有1個人很孤單，我們可
以一起入場喔，讓我們一起支持辛市長^_^

　　在我還未看市政廳之前，我只知道金宣兒的名字，因為看過
多年前的「我叫金三順」(雖然未完整看完)。但看完市政廳後，
我不只讚嘆金宣兒的演技，更讓我愛上了車勝元，市政廳這齣戲
一次讓我遇上兩個好演員，難怪讓我久久跨越不了。

　　3月27日，是我生平第一次參加明星的見面會，勝元OBBA
的現場魅力實在讓人著迷，至今我還在追隨他的身影。而宣兒，
後來我更進一步知道，宣兒ONNI相當多才多藝，會彈鋼琴、會
跳舞，也會攝影，這麼有才氣的女演員真讓人激賞，我也期待6
月12日親眼見到金宣兒站在我面前say hello

(轉載自全通網)

翻譯：
大家好，我是金宣兒，首先有機會可以和台灣的影迷見面，真的~真的很高興。
這一次為了回報大家一直以來對我的愛護與支持，6月12日~6月~12日我將在
TICC，台灣國際會議中心舉辨見面會和大家見面囉。一想到快要跟大家見面了
，我覺得很緊張也很興奮。到時和大家見面，希望可以和大家一起聊聊天，往
後我所演出的連續劇也希望大家可以多多支持。從"我叫金三順"開始到現在的
"市政廳"，獲得大家廣大的喜愛，不知道該怎麼用言語表達我內心所有的感謝。
無論如何，在不久的將來，6月12日若可以和大家一起度過一段愉快的時間那
就太好了。我會努力以最好的模樣出現在大家的面前。6月12日，我們在台灣
見囉!! 掰掰!! 再見~~