微笑探索家 丹瑄

　　前兩日和他的兄嫂聊天，他們問起我改口叫公婆「爸媽」經過
多久時間，我想想應該是登記後兩個星期左右，第一次回婆家用餐
，入門前我的確做了點心理準備，覺得自己最怕的反而不是叫不出
口，而是擔心自己沒留意還喊著「伯父、伯母」。

　　可過程中發現，要改變稱謂的確不太好說出口，在話語裡硬加
上稱謂總不自然，後來趁著拿毛呢帽給公公的時候，刻意表現得輕
鬆，「爸，這帽子要給你冬天戴的」，也找機會在拿披肩給婆婆時
加了聲「媽」，都喊出口後，心裡反而輕鬆的多，相較之下，他剛
改口時總會結巴，比我來得緊張，呵呵。

　　雖然沒能一見面就親親熱熱的打招呼，但一改變喊出口的稱謂
，就感覺自己好像又能靠近他們一些，當下心裡有些緊張，也沒能
觀察公婆的反應，可想想他們有連聲應好，應該是聽見了，呵，現
在也頗順口了。

　　可說來最不適應的，還是回「我家」要改成回「娘家」，忘了
什麼狀況下，我稍提了要回我家，旁人接口說，是要回娘家嗎？這
一提讓我一愣，瞬間沒有察覺有何不同，後來才改口說要回娘家。

　　「回娘家」這種說法雖是出嫁女兒用的，可真讓自己心頭上覺
得刻意要提出我已出嫁身份像外人似的，所以現在我仍是習慣說回
「我媽媽家」，這是我放在心裡，身為小女兒的撒嬌。

　　到目前為止，的確是沒有特別感受到「出嫁」的切離感受，雖
搬出家門，沒得天天與父母見面，但也時常通話或回家，我想最能
明確體會到我嫁入另一個家庭的時機，應該就是過年隨他返鄉的那
幾日吧，第一次，我會在新的家庭裡吃年夜飯（突然想到我爸媽兩
人自己圍爐心裡酸酸的），隨他認識他的家庭，我的新家人。

　　婚姻生活轉變的不只是稱謂，日後還待我慢慢留意發覺更多的
改變，可是在我爸媽面前，我還是想當個撒嬌的小女兒啦～